Archeolodzy w Polsce odkryli trzy wisiorki należące do osób zamordowanych w Sobiborze, nazistowskim obozie zagłady we wschodniej Polsce.
Naukowcy odkryli dwa z wisiorków w miejscach, gdzie Całopalenie ofiary zmuszano do rozbierania się, zanim strażnicy zaprowadzili je do komór gazowych; Według Izraelskiego Urzędu ds. Starożytności (IAA) trzeci wisiorek odkryli w pobliżu masowego grobu w obozie zagłady.
„Niewiele wiadomo na temat historii kryjących się za wisiorkami, które się poruszają” – powiedział w oświadczeniu opublikowanym 27 stycznia Yoram Haimi, archeolog z IAA, który współkierował wykopaliskami.
Powiązany: Na zdjęciach: Chata dziewcząt odnaleziona na terenie hitlerowskiego obozu zagłady
Odnalezienie trzech wisiorków w Sobiborze zajęło około 10 lat wykopalisk archeologicznych. Chociaż każdy wisiorek jest inny, wszystkie trzy mają po jednej stronie przedstawienia Mojżesza i Tablice Prawa (znane również jako Dziesięć Przykazań) oraz hebrajską modlitwę „Szema Izrael”, co można przetłumaczyć jako „Słuchaj, Izraelu”. , nie drugi.
Dla Żydów Szema jest „potwierdzeniem wyjątkowości i królewskości Boga”. zgodnie z moją żydowską nauką, witryna internetowa obsługiwana przez 70 Faces Media, bezwyznaniową organizację medialną non-profit. „Tradycyjnie pobożni Żydzi uważają, że codzienne jego odmawianie jest przykazaniem biblijnym”. Tradycyjnie Żydzi odmawiają tę modlitwę jako ostatnie słowa przed śmiercią.
Słowa umieszczone na każdym metalowym wisiorku zostały wpisane ręcznie. W ciągu ostatniego roku badaczom udało się zidentyfikować kraj pochodzenia każdego wisiorka: Lwów, Ukraina; Polska; i Czechosłowacji.
„Można było zidentyfikować rodzaj tradycji lub mody wśród społeczności żydowskich w Europie Wschodniej dzięki wisiorkom z napisem„ Shema Yisrael ”po jednej stronie i przedstawieniem Mojżesza i Tablic Prawa po drugiej stronie”. Powiedział Haimi. Nie jest jednak jasne, w jaki sposób sople się rozprzestrzeniają.
„Czy były one rozdawane do synagog przez lokalne gminy żydowskie, czy może produkowane na indywidualne zamówienia?” Haimi zastanawiał się. „Badania nad wisiorkami trwają i zachęcamy opinię publiczną do przekazywania nam szczegółowych informacji na ich temat”.
Spośród 6 milionów Żydów, a także osób niepełnosprawnych, cygańskiPolacy i inni Słowianie zabici podczas Holokaustu, w Sobiborze w latach 1942-1943 zginęło około 250 000 osób, głównie Żydów z Polski i okupowanych części Związku Radzieckiego, według Britanniki. Jednak liczba ofiar śmiertelnych była prawdopodobnie większa, Haimi, którego wujek zginął w obozie, powiedziałem wcześniej Live Science.
Obraz 1 W dwa
Sobibór był połączony z linią kolejową, którą przewożono pojmanych Żydów z całej Europy i prawdopodobne jest, że nie wszyscy podróżujący pociągami, a także ci, którzy zostali przywiezieni do obozu zagłady pieszo lub ciężarówkami, zostali umieszczeni na listach służących do szacowania ofiar śmiertelnych. , powiedział wcześniej Haimi.
„Osobisty i ludzki aspekt odkrycia tych wisiorków jest przerażający” – stwierdził w oświadczeniu Eli Eskozido, dyrektor IAA. „Reprezentują nić łączącą pokolenia Żydów – w istocie grubą nić, liczącą tysiące lat, modlitwy i wiary”.
Nowymi wykopaliskami kierował Wojciech Mazurek, archeolog z Polski, Haimi i Ivar Schute, archeolog z Holandii, a wszystko to przy wsparciu lokalnych mieszkańców.
Oryginalnie opublikowane w Live Science.
