Connect with us

Najważniejsze wiadomości

Sara James „Somebody” po angielsku – Polska Junior Eurovision 2021

Published

on

Polska – Aby po dwóch latach z rzędu być gospodarzem Konkursu Piosenki Eurowizji Juniorów – wysyła weterana reality TV do Paryża w tym roku. Zwycięzca Głos dzieci w Polsce, Sara James powinien reprezentować kraj optymistyczną piosenką pop „Ktoś”.

Przewiń w dół, aby znaleźć słowa „Somebody”

Polska na Junior Eurowizji 2021: Sara James z „Somebody”

Polski nadawca TVP zorganizował ogólnopolską selekcję Szansa na sukces znaleźć swojego młodszego uczestnika Eurowizji i piosenkę na 2021 rok. Sara James, muzyk z Ośnie Lubuskiego na pograniczu polsko-niemieckim, wygrał krajowy finał 26 września 2021 roku.

Sara James gra na fortepianie od szóstego roku życia i przez cztery lata rozwijała swój talent wokalny w Słubickim Miejskim Ośrodku Kultury. Kiedy nie pracuje nad swoimi talentami, Sara James pokazuje ją w ogólnokrajowej telewizji i bierze udział w Ogólnopolski Konkurs Piosenki Filmowej w pozach i wygraj The Voice Kids Polska Początek 2021 r. Zachwyciła jury okładkami, w tym Demi Lovato „Wszyscy” oraz „Husavik (Moje miasto rodzinne)”, z filmu Konkurs Piosenki Eurowizji: Historia Ognia Saga.

Co oznaczają teksty „Ktoś”?

„Somebody” to optymistyczny popowy utwór z tekstem i muzyką autorstwa Dominik Buczkowski-Wojtaszek oraz Patryk Kumór (który skomponował zarówno zwycięską piosenkę „Superhero” na JESC 2018, jak i polską pracę na Eurowizję „Empires” na 2020); Toma Martina (Kompozytor kolejnego singla „Half of My Heart” zwycięzcy JESC 2017 Roxie) i producent muzyczny Jan Bielecki.

Słowa piosenki mówią o cierpliwości, zaangażowaniu i pokazują otaczającym Cię, że są tego warci, nawet gdy sprawy wydają się trudne. „Somebody” to piosenka o umacnianiu się w mrocznych czasach, wiedzy o swojej sieci wsparcia i byciu dla innych.

Słowa „Somebody” – Sara James (Polska JESC 2021)

Napisane i autorstwa: Tomek Martin, Patryk Kumór, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Jan Bielecki

READ  Koalicja rządząca w Polsce chce postawić przed sądem szefa banku centralnego za naruszenie interesów państwa

tekst polski

angielskie tłumaczenie

Jesteśmy w pułapce
Ciemne noce w ciszy
Tonąc na głębokim końcu
Wezwanie do nieba
Za dużo czasu
Jak róże
Może rosnąć pod chodnikiem
Przepłynęłabym sto oceanów
Nigdy nie będziesz szedł sam
będę tam

Nikt nie poczuje się samotny
Ten dobry świat będzie nas trzymał w swoich ramionach
Poza tym, co wzbudza strach
czekam na Ciebie
i jestem

Proszę, usłysz mój głos
poczekam
Noc zamienia się w dzień
czekam
Dla ciebie warto, wiem o tym
poczekam

Teraz płyniemy w przyszłość
Mamy w sobie miłość
Co burzy mur gorzkich słów?
Co się stanie,
Czy to nadal ważne?
Prawda nas odnajdzie
I to już nigdy cię nie zabierze

Kiedy twoje serce jest zbyt ciężkie do trzymania
I nie możesz znaleźć słów, żeby mi powiedzieć
Przebiegłabym teraz każdą milę między nami
Tylko po to, by wiedzieć, że ktoś czeka

Ktoś na Ciebie czeka
czekam
czekam na Ciebie
czekam
Ktoś na Ciebie czeka
czekam

czas mija
Nadal nie bój się
Wiem, co jest złe, odejdzie
Ktoś kiedyś
Tak jak my
Powiedział mi
Że wszystko jest możliwe
ooo-oo-oo-ooo
ooo-oo-oo-ooo
Proszę, usłysz mój głos
poczekam
Noc zamienia się w dzień
czekam
Jesteś tego wart, wiem o tym
poczekam
Ktoś na Ciebie czeka

Jesteśmy w pułapce
Ciemne noce w ciszy
Tonąc na głębokim końcu
Wezwanie do nieba
Za dużo czasu
Jak róże
Może rosnąć pod chodnikiem
Przepłynęłabym sto oceanów
Nigdy nie będziesz szedł sam
będę tam

Nikt nie poczuje się samotny
Ten dobry świat będzie nas trzymał w swoich ramionach
Poza tym, co wzbudza strach
czekam na Ciebie
i jestem

Proszę, usłysz mój głos
poczekam
Noc zamienia się w dzień
czekam
Jesteś tego wart, wiem o tym
poczekam

Teraz płyniemy w przyszłość
Mamy w sobie miłość
Co burzy mur gorzkich słów?
Co się stanie,
Czy to nadal ważne?
Prawda nas odnajdzie
I już nigdy nigdzie nie zaprowadzi

Kiedy twoje serce jest zbyt ciężkie do trzymania
I nie możesz znaleźć słów, żeby mi powiedzieć
Przebiegłabym teraz każdą milę między nami
Tylko po to, by wiedzieć, że ktoś czeka

Ktoś na Ciebie czeka
czekam
czekam na Ciebie
czekam
Ktoś na Ciebie czeka
czekam

czas mija
Nadal nie bój się
Wiem, co jest złe, odejdzie
Ktoś kiedyś
Tak jak my
Powiedział mi
Że wszystko jest możliwe
ooo-oo-oo-ooo
ooo-oo-oo-ooo
Proszę, usłysz mój głos
poczekam
Noc zamienia się w dzień
czekam
Jesteś tego wart, wiem o tym
poczekam
Ktoś na Ciebie czeka

READ  Przepływ gazu na wschód przez Jamał-Europa wstrzymany z powodu zapełnienia polskich magazynów - dane

Co myślisz o „kogoś”? Czy Polska odniesie trzecie zwycięstwo w konkursie juniorów? Daj nam znać poniżej.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *