Universal Pictures Content Group nabyła francuskie prawa do dystrybucji animowanego filmu fabularnego Mawka. Pieśń lasu (wyprodukowano przez klasa zwierząt Studio i Grupa FILM.UA). Film zostanie zdubbingowany w języku francuskim do kin, wraz ze ścieżką dźwiękową.
Familijny film animowany 3D autorstwa Animagrad Studio i Grupy FILM.UA powstał na podstawie poetyckiej sztuki „Pieśń lasu” Lesi Ukrainki z 1991 roku. Twórcy filmu odkryli, że autentyczny ukraiński urok filmu, z jego duchem, oryginalnością, humorem i przygodą, nadaje nowe znaczenie temu gatunkowi w sposób, który przemawia do widzów na całym świecie, zarówno młodych, jak i starszych.
„Z niecierpliwością czekamy na nowe partnerstwo z liderem rynku Universal Pictures Content Group Mawka będzie również mówić po francusku – powiedział Evgeniy Drachov, dyrektor sprzedaży FILM.UA. „Od pierwszych prezentacji projektu na międzynarodowych rynkach filmowych obserwujemy duże zainteresowanie filmem ze strony międzynarodowej publiczności. Film był wcześniej sprzedawany w ponad 20 krajach, m.in. we Włoszech, Hiszpanii, Portugalii, Polsce, Bułgarii, na Węgrzech, w Rumunii, Grecji, Norwegii, Danii, Irlandii, Szwecji, Finlandii, a także w krajach regionu MENA i wielu innych. A nasz zespół wciąż poszerza listę krajów, w których Mawka Premiera filmu będzie miała miejsce.”
Mawka. Pieśń lasu prezentuje ukraińską kulturę, wartości i tradycje oraz ma element środowiskowy we współpracy z WWF-Ukraina. Mavka to wyjątkowa kobieca postać z ukraińskich legend i mitów, dusza lasu, która staje się jego opiekunką, gdy jej dom jest w niebezpieczeństwie. Dąży do pokoju i harmonii w swoim świecie, tak jak dziś naród Ukrainy o swój własny.
Producentami filmu są Iryna Kostyuk, Anna Eliseeva i Egor Olesov, w reżyserii Olega Malamuzh i Oleksandra Ruban. Scenariusz został napisany przez Jarosława Wojceszeka, a dyrektorem artystycznym jest Kristian Koskinen.
Praca nad filmem animowanym pomimo wojny Mawka. Pieśń lasu trwa. Dostawa zaplanowana jest na IV kwartał 2022 roku.
Źródło: Grupa FILM.UA
Debbie Diamond Sarto jest asystentką redaktora wiadomości w Animation World Network.
Bolesław Prus jest autorem publikującym na portalu humanmag.pl, gdzie porusza tematy związane z aktualnymi wydarzeniami, polityką, biznesem, technologią, sportem, rozrywką i stylem życia. Koncentruje się na jasnym przedstawianiu faktów, dostarczaniu użytecznych informacji oraz opisywaniu tematów i historii istotnych dla czytelników w przystępny i rzetelny sposób.