Japonia, Korea Południowa starają się pogłębić współpracę, przezwyciężyć stare spory

TOKIO/SEUL, 7 maja (Reuters) – Nierozwiązane spory historyczne nie powinny przeszkodzić Korei Południowej i Japonii w pogłębianiu więzi w obliczu międzynarodowych kryzysów, powiedział prezydent Korei Południowej Yoon Suk Yeol, witając w niedzielę premiera Japonii Fumio Kishidę w Seulu.

Zobowiązanie przywódców do zacieśnienia współpracy zostało przyjęte przez Stany Zjednoczone w celu lepszego przeciwdziałania zagrożeniom ze strony Korei Północnej i konkurencji ze strony Chin.

Dwustronna wizyta Kishidy, pierwsza japońska głowa państwa w Seulu od 12 lat, jest echem podróży Yoon do Tokio w marcu, gdzie starali się zamknąć rozdział o historycznych sporach, które nękały stosunki między Japonią a Koreą Południową, które dominują od dziesięcioleci .

„Współpraca i koordynacja między Koreą Południową a Japonią są niezbędne nie tylko dla wspólnych interesów obu krajów, ale także dla pokoju i dobrobytu na świecie w obecnej poważnej sytuacji międzynarodowej” – powiedział Yoon w swoim przemówieniu otwierającym ich spotkanie.

Powiedział, że nierozwiązane kwestie historyczne nie powinny oznaczać, że nie można podjąć kroków naprzód i że chce, aby stosunki były lepsze niż kiedykolwiek.

Kishida powiedział, że ma nadzieję omówić z Yoon stosunki dwustronne oraz kwestie regionalne i globalne, takie jak Korea Północna.

Zaprosił Yoon na szczyt Grupy Siedmiu, który ma się odbyć jeszcze w tym miesiącu w Japonii, i rozmowy trójstronne ze Stanami Zjednoczonymi na marginesie.

Kishida będzie naciskał na rozmowy trójstronne z Chinami już w tym roku, poinformował Kyodo w piątek, powołując się na kilka anonimowych źródeł dyplomatycznych.

„Mamy wiele sposobów, aby współpracować, aby przeciwdziałać zagrożeniu stwarzanemu przez Koreę Północną” i zapewnić wolny i otwarty region Indo-Pacyfiku, powiedział urzędnik japońskiego ministerstwa spraw zagranicznych.

Oczekuje się, że szczyt między dwoma sojusznikami USA będzie koncentrować się na współpracy w zakresie bezpieczeństwa w obliczu zagrożenia nuklearnego Korei Północnej, ze szczególnym uwzględnieniem amerykańskich interesów w regionie, powiedział Shin-wha Lee, profesor stosunków międzynarodowych w Seulu- Koreański Uniwersytet.

„Ich zdolności militarne i gospodarcze mają kluczowe znaczenie dla rozwoju wielostronnej współpracy w zakresie bezpieczeństwa regionalnego, a słabe stosunki między tymi dwoma krajami mogą utrudnić realizację celów USA” – powiedziała.

SPORY HISTORYCZNE

Jednak historyczne różnice między Koreą Południową a Japonią grożą rzuceniem cienia na kwitnące stosunki między dwoma przywódcami.

Yoon jest krytykowany w domu za to, że dawał więcej, niż otrzymał, w swoich wysiłkach na rzecz poprawy stosunków z Japonią, w tym za sugerowanie, że firmy południowokoreańskie – a nie firmy japońskie zgodnie z nakazem sądu – powinny być ofiarami pracy wojennej w Japonii w latach 1910-1945, aby zrekompensować straty kolonialne zawód.

Południowokoreańscy urzędnicy mieli nadzieję, że Kishida wykona w zamian jakiś gest, oferując wsparcie polityczne, choć niewielu obserwatorów spodziewa się kolejnych formalnych przeprosin za historyczne krzywdy. Sam Yoon zasygnalizował, że nie sądzi, aby Japonia musiała dłużej „klękać”.

Lee powiedział, że większość mieszkańców Korei Południowej uważa, że ​​Japonia nie przeprosiła odpowiednio za okrucieństwa popełnione podczas okupacji. „Uważają, że premier Kishida powinien być szczery podczas swojej wizyty w Korei Południowej, na przykład wspominając o kwestiach historycznych i przepraszając” – dodała.

Z drugiej strony Japonia robi to powoli, powiedział Daniel Russel, były asystent sekretarza stanu USA ds. Azji Wschodniej i Pacyfiku.

„Kishida uważa, aby nie jechać szybciej, niż pozwala na to jego polityka wewnętrzna” – dodał.

Reportaż Seoyuna Kanga, Josha Smitha i Hyonhee Shina w Seulu, Sakury Murakami w Tokio i Davida Brunnstroma w Waszyngtonie; Pod redakcją Raju Gopalakrishnana

Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.